
Crew
Polycarpe 'Pas-de-Dictionnaire' Perreault “The Prop Maker Who Labelled Everything, Spelled Nothing Right”
Perreault built and lettered every sign, chart and warning label on The Influence Vixens, and not a single word on any of them was spelled correctly. His motivational posters reading "Sinergy" and "Leedership" became the most quoted part of the film. He maintained to the end of his career that the spelling was satire, and nobody had the heart to ask whether he meant it.
How He Was Discovered
Hired after his hand-painted sign for a Trois-Rivières bakery, advertising "Fresh Crossants Dayly", drew lineups around the block from people who wanted to photograph it.